Prado Nuevo · Source of Graces
  Home Page   The Work   Repairing Sisters   Vocational Community   Family Community   Foundations   Prado Nuevo
 Español  Português  Français  English  Italiano

Prado Nuevo. El Escorial. Madrid.
Avviso ai pellegrini di "Prado Nuevo",
El Escorial.


On Il Cardinale Arcivescovo di Madrid, D. Antonio María Rouco Varela, ha autorizzato la celebrazione della Santa Messa tutti i primi sabati del mese nel casale “Ave María”, vicino a Prado Nuevo di El Escorial (Madrid).  La Messa si celebrerà tutti i primi sabati del mese alle ore 16.00 ( 4 p.m)  A conclusione si svolgerà la processione con l'immagine della Vergine dei Dolori e la preghiera del Santo Rosario.

Questa importante concessione mette in evidenza la sensibilità pastorale del Cardinale Arcivescovo di Madrid, nei riguardi delle migliaia di fedeli che accorrono a Prado Nuevo e che potranno partecipare così alla Messa ogni primo sabato del mese. Esprimiamo la nostra gioia e la nostra più sincera gratitudine a D. Antonio María Rouco Varela. Chiediamo al Signore che continui a benedirlo nei differenti incarichi che la Chiesa ha messo nelle sue mani. Confidiamo che questo dono che ci è stato concesso sia per la gloria di Dio, di sua Madre la Vergine María e per il bene della Chiesa.
 
Repairing Sisters
Repairing Sisters in a residence of the Work of El Escorial.
Vocational Community
Group of seminarians with the chaplains and other clergy in the formation house of El Escorial.
«Donne celibi o vedove, dedite specialmente alla cura delle persone bisognose. Sono consacrate con voti privati -  di povertà, castità ed obbedienza - ; vivono in comunità"... , Statuti, art. 17º,; "... hanno come fine principale la propria santificazione mediante il servizio ai bisognosi, vedendo in essi Cristo Redentore, vivendo i consigli evangelici e dando alla propria vita un senso riparatore", Ibíd.., art. 18º.  .
«Uomini celibi o vedovi che si sentono chiamati a vivere in Comunità secondo i tre consigli evangelici: povertà, castità ed obbedienza», (Statuti, art. 35º). «Il loro fine è la coltivazione ed il  vissuto di una vocazione particolare di donazione a Dio: sacerdozio, vita religiosa, apostolato, vita di preghiera, studio e ritiro» ( Ibid nº 36) .



Family Community
Community members of families during the celebration of Holy Mass.
Charitable and Social Work
Repairing Sisters serving meals to the elderly.
«Formano questa sezione gli sposi uniti dal sacramento del Matrimonio che liberamente, di comune accordo ed insieme ai loro figli, vogliono condurre una vita simile a quella dei primi cristiani,(cf. Hch 4, 32). Essa è anche costituita da persone adulte che  liberamente scelgono la vita comunitaria che viene determinata in questi Statuti» (Statuti, art. 25º). Essi si sostentano col proprio lavoro e cooperano alla realizzazione delle opere di carità della Fondazione.




 
More Information...
L'Opera della Vergine di El Escorial realizza il suo lavoro benefico e sociale attraverso la Fondazione «Vergine dei Dolori». Il suo fine consiste nel realizzare opere di amore e misericordia, mediante la cura, senza finalità di lucro, di persone indigenti , particolarmente di anziani, nelle residenze che la Fondazione ha aperte. In questo modo si cerca di compiere il mandato evangelico il quale c'insegna che ogni volta che diamo da mangiare, da bere, vestiamo o facciamo del bene al più piccolo dei nostri fratelli, è come se lo facessimo al Signore. (cfr. Mt 25, 34-40).

 
More Information...
 
The Foundation of the Virgim of El Escorial
The canonical and civil institutions established due to Luz Amparo´s request are popularly known as «The Work of the Virgin of El Escorial».

On June 14th 1994, the 13th anniversary of the apparitions, the former cardinal archbishop of Madrd, D. Ángel Suquía y Goicoechea established canonically the Public Association of Faithful «Repairers of Our Lady the Virgin of Sorrows»  and the The Pious Foundation «Virgin of  Sorrows»  and he approved its Constitutions. the Public Association of Faithful Repairers is made up by three branches: Repairing Sisters (previously approved in May 14th 1993), Family Community and Vocational Community

More Information...
 
En Defensa de las Apariciones de la Virgen en El Escorial
 
Per contattare l'Opera della Vergine di El Escorial inviate la vostra posta elettronica ad  info@pradonuevo.es.

© 2008-2010. Tutti i diritti dei testi, immagini e videocassette sono riservati.
© 2008-2010. Tutti i diritti della web ed il design sono riservati.

I diritti del materiale estratto da altre fonti e mezzi appartengono ai loro autori o ad agenzie e si indica la provenienza di ciascuna all’inizio di ogni testo di terzi.
 
Referências: Obra do Escorial, Obra da Virgem do Escorial, www.victimasaparicionesdelescorial.org, vitimasaparicionesdelescorial, vítimasapariçõesescorial,
virgem do escorial, virgemescorial, virgemdoescorial, vítimasescorial, aparições, defesa, marianas, associação de vítimas, obraescorial, obradoescorial,
obradeelescorial, defesaescorial, apariçõesvirgem, apariçõesescorial, aparições nossa senhora dores, pura e dolorosa, peregrinação desde Portugal França,
peregrinações, bênção primeiro sábado